Portage La Prairie, Manitoba, Canada

• Thomas Swales (19 Mar 1836 - 27 Mar 1909)
• Eliza Little (1838 - 28 May 1916)
• Elizabeth Theresa Swales (27 Jul 1863 - 30 May 1905)
• Jessie Swales (28 Jan 1865 - 1944)
• John Little Swales (07 Apr 1867 - 19 Jan 1944)
• Hannah Ellen Swales (17 Apr 1862 - 29 Mar 1921)
• Irvine R. Snider (1 Jan 1864 - 19 Jul 1936)
• William Fulton (1846 - 6 Nov 1920)
• Mary Eva Maud Morrison (Aug 1873 - 22 Jun 1919)
• --living person--
• Thomas Morrison Swales (7 Nov 1901 - 19 Feb 1903)
• George Irvine Swales (30 Jan 1903 - 29 Mar 1903)
• Thomas Allan Swales (21 Mar 1905 - 23 Mar 1905)
• Murray George Swales (14 May 1906 - 5 Jul 1906)
• Leslie John Swales (7 Dec 1909 - 3 Feb 1932)